Shouldn't light rail level crossings be tagged as railway crossings instead of tram crossings?

Shops data: Social Tea Capitol Hill 1212 Pine St Seattle WA 98101 hours Tue-Wed 12:00-19:00 walk dist 0.926mi; Xing Fu Tang 1905 4th Ave Seattle WA 98101 hours Tue-Wed 11:00-22:00 walk dist0.326mi; Tiger Sugar 1422 2nd Ave Seattle WA 98101 hours Tue-Wed 11:30-20:00 walk dist0.602mi; The Moo Bar 2124 Westlake Ave N Seattle WA 98121 hours Tue-Wed 11:00-20:00 walk dist0.312mi; Happy Lemon SLU 2245 8th Ave R1-1A Seattle WA 98121 Tue-Wed 11:00-20:00 walk dist0.285mi; HEYTEA SLU 910 John St Seattle WA 98109 Tue-Wed 11:00-21:00 walk dist0.451mi; Swan Healthy Gourmet 2100 9th Ave Seattle WA 98121 Tue-Wed 11:00-19:00 walk dist0.320mi.

Distance Note Part 1:
OSRM walking distances from Amazon Spheres (−122.33813,47.61555)
Shop/Address branch | Distance m | Distance miles | <1.0 mile?
The Moo Bar, 2124 Westlake Avenue Seattle | 267.4 | 0.1662 | YES
Happy Lemon (2245 8th Ave Seattle branch) | 371.7 | 0.2310 | YES
Vietlicious Bakery and Boba, 1629 6th Avenue Seattle | 737.6 | 0.4583 | YES
Drip Tea, 1416 10th Avenue Seattle | 1773.9 | 1.1023 | NO
Tea Addicts, 1527 Harvard Ave Seattle | 1596.7 | 0.9921 | YES
Comebuytea, 824 East Pike Street Seattle | 1603.5 | 0.9964 | YES
Meetea Cafe, 1424 11th Avenue Seattle | 1847.7 | 1.1481 | NO
Nana’s Green Tea, 1007 Stewart Street Seattle | 709.2 | 0.4407 | YES
Sharetea, 530 East James Street Seattle | 2054.8 | 1.2768 | NO
Hi Tea Cafe, 202 Broadway East Seattle | 1673.5 | 1.0399 | NO
Foggy Tea, 602 2nd Avenue Seattle | 1745.5 | 1.0846 | NO
Milkvue, 4th Avenue North Seattle | 1252.4 | 0.7782 | YES

Distance Note Part 2:
Xing Fu Tang, 1905 4th Avenue Seattle | 426.4 | 0.2650 | YES
Tiger Sugar, 1422 2nd Avenue Seattle | 881.4 | 0.5477 | YES
Social Tea, 1212 Pine Street Seattle | 1153.5 | 0.7168 | YES
HEYTEA (South Lake Union), 910 John Street Seattle | 610.1 | 0.3791 | YES
Boba Up (University District) | 6950.4 | 4.3188 | NO

Distances test: The Moo Bar 267.4m 0.1662mi; Happy Lemon 371.7m 0.2310mi; Vietlicious 737.6m 0.4583mi; Drip Tea 1773.9m 1.1023mi; Tea Addicts 1596.7m 0.9921mi; Comebuytea 1603.5m 0.9964mi; Meetea 1847.7m 1.1481mi.

Unable to answer "What are the opening hours here?" – Kai's Bistro & Lounge (Bar) – node/2464035784 via StreetComplete 62.2:

Crossroads Trading Company

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/329028.jpg

I don't believe this path is permissive anymore. It looks private, and there appears to be a locked gate

Unable to answer "Does this stop have tactile paving?" – Broadway And Denny (Tram Stop / Platform) – node/4607174569 via StreetComplete 62.1:

Doesn't exist

Unable to answer "Is this still here?" – Seattle Metropolitan Credit Union (ATM) – node/4426826295 via StreetComplete 62.2:

There is an ATM here, but it is not for Seattle Metropolitan Credit Union, it is an Allpoint ATM.